{"id":3,"date":"2020-05-12T19:49:14","date_gmt":"2020-05-12T17:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sophieneck.de\/?page_id=3"},"modified":"2023-11-18T20:41:01","modified_gmt":"2023-11-18T19:41:01","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es clarifie le type, l'\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \"donn\u00e9es\") dans le cadre de notre offre en ligne et des sites web, des fonctions et des contenus qui y sont li\u00e9s ainsi que des pr\u00e9sences en ligne externes, telles que notre profil de m\u00e9dias sociaux (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement \"offre en ligne\"). En ce qui concerne les termes utilis\u00e9s, par exemple \"traitement\" ou \"personne responsable\", nous renvoyons aux d\u00e9finitions de l'article 4 du r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es (DSGVO).<\/p>

Responsable<\/strong><\/h5>

Mentions l\u00e9gales
Op\u00e9rateur
DUWENO Restaurant and Hotel Management GmbH
Grosse Hamburger Strasse 37
D-10115
Allemagne
T\u00e9l\u00e9phone : +49(0)30 &#8211 ; 28 22 10 9
Fax : +49(0)30 28 59 98 60
e-mail : info@sophieneck-berlin.de
Repr\u00e9sentant l\u00e9gal
Henrik Nowack &#8211 ; Directeur g\u00e9n\u00e9ral
Responsable du contenu
Henrik Nowack &#8211 ; Directeur g\u00e9n\u00e9ral

S'inscrire
Tribunal d'instance de Berlin, HR B 59562
N\u00b0 d'identification de la TVA CE
DE 179 720 531
Clause de non-responsabilit\u00e9
Malgr\u00e9 un contr\u00f4le minutieux du contenu, nous n'assumons aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu des liens externes. Les exploitants des pages li\u00e9es sont seuls responsables du contenu de leurs pages.<\/p>

les types de donn\u00e9es trait\u00e9es :<\/strong><\/h5>

&#8211 ; donn\u00e9es d'inventaire (par exemple, noms, adresses).
&#8211 ; coordonn\u00e9es (par exemple, e-mail, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone).
&#8211 ; donn\u00e9es de contenu (par exemple, entr\u00e9es de texte, photographies, vid\u00e9os).
&#8211 ; donn\u00e9es d'utilisation (par exemple, pages web visit\u00e9es, int\u00e9r\u00eat pour le contenu, temps d'acc\u00e8s).
&#8211 ; donn\u00e9es de m\u00e9ta\/communication (par exemple, informations sur l'appareil, adresses IP).<\/p>

Cat\u00e9gories de personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h5>

Les visiteurs et les utilisateurs de l'offre en ligne (dans la suite du texte, nous appellerons les personnes concern\u00e9es collectivement \"utilisateurs\").<\/p>

\u00a0<\/h5>
Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/h5>

&#8211 ; Mise \u00e0 disposition de l'offre en ligne, de ses fonctions et de son contenu.
&#8211 ; r\u00e9ponse aux demandes de contact et communication avec les utilisateurs.
&#8211 ; Mesures de s\u00e9curit\u00e9.
&#8211 ; Mesure de la port\u00e9e\/marketing<\/p>

Termes utilis\u00e9s<\/strong><\/h5>

\"donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel\" : toute information concernant une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \"personne concern\u00e9e\") ; est r\u00e9put\u00e9e identifiable une personne qui peut \u00eatre identifi\u00e9e, directement ou indirectement, notamment par r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00e9l\u00e9ment d'identification tel qu'un nom, un num\u00e9ro d'identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne (par exemple un cookie) ou un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques, propres \u00e0 l'identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale de cette personne physique<\/p>

\"traitement\" : toute op\u00e9ration ou ensemble d'op\u00e9rations effectu\u00e9es, de mani\u00e8re automatis\u00e9e ou non, sur des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le terme est large et couvre pratiquement tous les traitements de donn\u00e9es.<\/p>

\"pseudonymisation\" : le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de telle sorte qu'il soit impossible de remonter \u00e0 une personne concern\u00e9e sans inclure des informations suppl\u00e9mentaires, \u00e0 condition que ces informations suppl\u00e9mentaires soient conserv\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment et fassent l'objet de mesures techniques et organisationnelles garantissant que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne permettent pas de remonter \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable<\/p>

\"profilage\" : tout traitement automatis\u00e9 de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel consistant \u00e0 utiliser des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour \u00e9valuer certains aspects de la personnalit\u00e9 d'une personne physique, notamment en vue d'analyser ou de pr\u00e9voir des aspects li\u00e9s \u00e0 l'ex\u00e9cution du travail, \u00e0 la situation \u00e9conomique, \u00e0 la sant\u00e9, aux pr\u00e9f\u00e9rences personnelles, aux int\u00e9r\u00eats, \u00e0 la fiabilit\u00e9, au comportement, \u00e0 la localisation ou aux d\u00e9placements de cette personne physique<\/p>

contr\u00f4leur\" : la personne physique ou morale, l'autorit\u00e9 publique, l'agence ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/p>

\"sous-traitant\" : toute personne physique ou morale, autorit\u00e9 publique, agence ou autre organisme qui traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour le compte du responsable du traitement<\/p>

Bases juridiques pertinentes<\/strong><\/h5>

Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 13 ODASG, nous vous informons de la base juridique de notre traitement de donn\u00e9es. Si la base juridique n'est pas mentionn\u00e9e dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, les dispositions suivantes s'appliquent : La base juridique pour l'obtention du consentement est l'article 6, paragraphe 1, point a) et l'article 7 de la DSGVO, la base juridique pour le traitement en vue de l'ex\u00e9cution de nos prestations et de la mise en \u0153uvre de mesures contractuelles et de la r\u00e9ponse \u00e0 des demandes de renseignements est l'article 6, paragraphe 1, point b) de la DSGVO, la base juridique pour le traitement en vue de l'ex\u00e9cution de nos obligations l\u00e9gales est l'article 6, paragraphe 1, point c) de la DSGVO et la base juridique pour le traitement en vue de la sauvegarde de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes est l'article 6, paragraphe 1, point f) de la DSGVO. Dans le cas o\u00f9 des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d'une autre personne physique n\u00e9cessitent le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l'article 6, paragraphe 1, lettre d, de l'ODSGV sert de base juridique.<\/p>

Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/h5>

Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 32 ODASG et compte tenu de l'\u00e9tat de la technique, des co\u00fbts de mise en \u0153uvre et de la nature, de l'\u00e9tendue, des circonstances et des finalit\u00e9s du traitement ainsi que de la probabilit\u00e9 variable d'occurrence et de la gravit\u00e9 du risque pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, nous prenons les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer un niveau de protection adapt\u00e9 au risque.<\/p>

Ces mesures comprennent notamment la sauvegarde de la confidentialit\u00e9, de l'int\u00e9grit\u00e9 et de la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es par le contr\u00f4le de l'acc\u00e8s physique aux donn\u00e9es, ainsi que l'acc\u00e8s, la saisie, la divulgation, la sauvegarde de la disponibilit\u00e9 et la s\u00e9paration de celles-ci. En outre, nous avons \u00e9tabli des proc\u00e9dures pour garantir que les droits des personnes concern\u00e9es sont exerc\u00e9s, que les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es et que nous r\u00e9pondons \u00e0 toute menace pesant sur les donn\u00e9es. En outre, nous prenons en compte la protection des donn\u00e9es personnelles d\u00e8s le d\u00e9veloppement ou la s\u00e9lection du mat\u00e9riel, des logiciels et des processus, conform\u00e9ment au principe de la protection des donn\u00e9es par la conception technologique et par des pr\u00e9r\u00e9glages favorables \u00e0 la protection des donn\u00e9es (art. 25 DSGVO).<\/p>

Coop\u00e9ration avec les sous-traitants et les tiers<\/strong><\/h5>

Si, dans le cadre de notre traitement, nous communiquons des donn\u00e9es \u00e0 d'autres personnes et entreprises (sous-traitants ou tiers), si nous les leur transmettons ou si nous leur donnons acc\u00e8s aux donn\u00e9es d'une autre mani\u00e8re, cela ne se fait que sur la base d'une autorisation l\u00e9gale (par exemple si les donn\u00e9es doivent \u00eatre transmises \u00e0 des tiers, tels que des prestataires de services de paiement, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6, al. 1, let. b DSGVO pour l'ex\u00e9cution du contrat), si vous avez donn\u00e9 votre consentement, si une obligation l\u00e9gale le pr\u00e9voit ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (par exemple en cas de recours \u00e0 des agents, des h\u00e9bergeurs de sites web, etc.)<\/p>

Si nous confions \u00e0 des tiers le traitement de donn\u00e9es sur la base d'un \"contrat de traitement\", nous le faisons sur la base de l'article 28 de l'ODASG.<\/p>

\u00a0<\/h5>
Transferts vers des pays tiers<\/strong><\/h5>

Si nous traitons des donn\u00e9es dans un pays tiers (c'est-\u00e0-dire en dehors de l'Union europ\u00e9enne (UE) ou de l'Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)) ou si cela est fait dans le cadre de l'utilisation des services de tiers ou de la divulgation ou du transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers, cela n'aura lieu que si cela est fait pour remplir nos obligations (pr\u00e9)contractuelles, sur la base de votre consentement, sur la base d'une obligation l\u00e9gale ou sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Sous r\u00e9serve d'autorisations l\u00e9gales ou contractuelles, nous ne traiterons ou transf\u00e9rerons les donn\u00e9es dans un pays tiers que si les exigences particuli\u00e8res de l'article 44 et suivants sont respect\u00e9es. DSGVO. Cela signifie que le traitement est effectu\u00e9, par exemple, sur la base de garanties sp\u00e9ciales, telles que la d\u00e9termination officiellement reconnue d'un niveau de protection des donn\u00e9es correspondant \u00e0 celui de l'UE (par exemple, pour les \u00c9tats-Unis, par le biais du \"Privacy Shield\") ou le respect d'obligations contractuelles sp\u00e9ciales officiellement reconnues (dites \"clauses contractuelles types\").<\/p>

\u00a0<\/h5>
Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/h5>

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que les donn\u00e9es en question sont ou non trait\u00e9es et d'obtenir des informations sur ces donn\u00e9es ainsi que des informations compl\u00e9mentaires et une copie des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 15 OODS.<\/p>

Vous l'avez fait en cons\u00e9quence. Art. 16 DSGVO, vous avez le droit de demander que les donn\u00e9es vous concernant soient compl\u00e9t\u00e9es ou que les donn\u00e9es incorrectes vous concernant soient corrig\u00e9es.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 17 OODS, vous avez le droit d'exiger que les donn\u00e9es en question soient imm\u00e9diatement effac\u00e9es ou bien, conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 18 OODS, d'exiger que le traitement des donn\u00e9es soit restreint.<\/p>

Vous avez le droit de demander que les donn\u00e9es vous concernant que vous nous avez fournies soient mises \u00e0 notre disposition conform\u00e9ment \u00e0 l'article 20 de l'ODASG et d'exiger qu'elles soient transmises \u00e0 d'autres personnes responsables.<\/p>

En vertu de l'article 77 DSGVO, ils ont \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente.<\/p>

Droit de r\u00e9tractation<\/strong><\/h5>

Vous avez le droit de r\u00e9voquer les autorisations accord\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 7, al. 3 de l'ODAS, avec effet pour l'avenir<\/p>

Droit d'opposition<\/strong><\/h5>

Vous pouvez \u00e0 tout moment vous opposer au traitement futur des donn\u00e9es vous concernant conform\u00e9ment \u00e0 l'article 21 de l'ODAS. L'objection peut notamment \u00eatre faite contre le traitement \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe.<\/p>

Cookies et droit d'opposition pour la publicit\u00e9 directe<\/strong><\/h5>

Les \"cookies\" sont de petits fichiers qui sont stock\u00e9s sur l'ordinateur de l'utilisateur. Diff\u00e9rentes informations peuvent \u00eatre stock\u00e9es dans les cookies. Un cookie est principalement utilis\u00e9 pour stocker des informations sur un utilisateur (ou le dispositif sur lequel le cookie est stock\u00e9) pendant ou apr\u00e8s sa visite \u00e0 une offre en ligne. Les cookies temporaires, ou \"cookies de session\" ou \"cookies transitoires\", sont des cookies qui sont supprim\u00e9s apr\u00e8s qu'un utilisateur quitte une offre en ligne et ferme son navigateur. Dans un tel cookie, par exemple, le contenu d'un panier d'achat dans une boutique en ligne ou un statut de connexion peut \u00eatre stock\u00e9. Les cookies sont qualifi\u00e9s de \"permanents\" ou \"persistants\" s'ils restent stock\u00e9s m\u00eame apr\u00e8s la fermeture du navigateur. Par exemple, le statut de connexion peut \u00eatre enregistr\u00e9 si l'utilisateur le consulte apr\u00e8s plusieurs jours. De m\u00eame, les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs peuvent \u00eatre stock\u00e9s dans un tel cookie, qui sont utilis\u00e9s \u00e0 des fins de mesure de la port\u00e9e ou de marketing. Les \"cookies tiers\" sont des cookies propos\u00e9s par des fournisseurs autres que la personne responsable de l'offre en ligne (sinon, s'il s'agit uniquement de leurs cookies, on parle de \"cookies de premi\u00e8re partie\").<\/p>

Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents et fournir des informations \u00e0 ce sujet dans notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>

Si les utilisateurs ne souhaitent pas que des cookies soient stock\u00e9s sur leur ordinateur, ils sont invit\u00e9s \u00e0 d\u00e9sactiver l'option correspondante dans les param\u00e8tres syst\u00e8me de leur navigateur. Les cookies stock\u00e9s peuvent \u00eatre supprim\u00e9s dans les param\u00e8tres syst\u00e8me du navigateur. L'exclusion des cookies peut entra\u00eener des restrictions fonctionnelles de cette offre en ligne.<\/p>

Une objection g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l'utilisation de cookies utilis\u00e9s \u00e0 des fins de marketing en ligne peut \u00eatre soulev\u00e9e pour un grand nombre de services, en particulier dans le cas du suivi, via le site am\u00e9ricain http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> ou du c\u00f4t\u00e9 de l'UE http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a> \u00eatre expliqu\u00e9. En outre, le stockage des cookies peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 en les d\u00e9sactivant dans les param\u00e8tres du navigateur. Veuillez noter que dans ce cas, toutes les fonctions de cette offre en ligne ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9es.<\/p>

la suppression des donn\u00e9es<\/strong><\/h5>

Les donn\u00e9es trait\u00e9es par nous seront supprim\u00e9es ou limit\u00e9es dans leur traitement conform\u00e9ment aux articles 17 et 18 DSGVO. Sauf mention expresse dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, les donn\u00e9es que nous stockons sont effac\u00e9es d\u00e8s qu'elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 leur finalit\u00e9 et que l'effacement n'est pas contraire aux obligations l\u00e9gales de stockage. Si les donn\u00e9es ne sont pas supprim\u00e9es parce qu'elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 d'autres fins l\u00e9galement autoris\u00e9es, leur traitement sera limit\u00e9. Cela signifie que les donn\u00e9es sont bloqu\u00e9es et ne sont pas trait\u00e9es \u00e0 d'autres fins. Cela s'applique, par exemple, aux donn\u00e9es qui doivent \u00eatre conserv\u00e9es pour des raisons de droit commercial ou fiscal.<\/p>

Selon les dispositions l\u00e9gales en Allemagne, la dur\u00e9e de conservation est en particulier de 10 ans selon les \u00a7\u00a7 147 al. 1 AO, 257 al. 1 n\u00b0 1 et 4, al. 4 HGB (livres, registres, rapports de gestion, pi\u00e8ces comptables, livres de commerce, documents pertinents pour l'imposition, etc.) et de 6 ans selon le \u00a7 257 al. 1 n\u00b0 2 et 3, al. 4 HGB (lettres commerciales).<\/p>

Selon les prescriptions l\u00e9gales en Autriche, le stockage est effectu\u00e9 notamment pour 7 J conform\u00e9ment \u00e0 l'article 132, paragraphe 1 BAO (documents comptables, pi\u00e8ces justificatives \/ factures, comptes, re\u00e7us, documents commerciaux, \u00e9tat des recettes et des d\u00e9penses, etc.), pour 22 ans dans le cas des biens immobiliers et pour 10 ans dans le cas des documents en rapport avec des services fournis par voie \u00e9lectronique, des services de t\u00e9l\u00e9communication, de radio et de t\u00e9l\u00e9vision fournis \u00e0 des non-entrepreneurs dans les \u00c9tats membres de l'UE et pour lesquels le Mini-One-Stop-Shop (MOSS) est utilis\u00e9.<\/p>

Traitement li\u00e9 aux entreprises<\/strong><\/h5>

En outre, nous traitons
&#8211 ; donn\u00e9es relatives au contrat (par exemple, objet du contrat, dur\u00e9e, cat\u00e9gorie de client).
&#8211 ; donn\u00e9es de paiement (par exemple, coordonn\u00e9es bancaires, historique des paiements)
de nos clients, parties int\u00e9ress\u00e9es et partenaires commerciaux dans le but de fournir des services contractuels, des services et un suivi de la client\u00e8le, du marketing, de la publicit\u00e9 et des \u00e9tudes de march\u00e9.<\/p>

\u00a0<\/h5>
Administration, comptabilit\u00e9 financi\u00e8re, organisation du bureau, gestion des contacts<\/strong><\/h5>

Nous traitons les donn\u00e9es dans le cadre de t\u00e2ches administratives ainsi que dans le cadre de l'organisation de nos op\u00e9rations, de la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re et du respect des obligations l\u00e9gales, telles que l'archivage. Ce faisant, nous traitons les m\u00eames donn\u00e9es que celles que nous traitons dans le cadre de la fourniture de nos services contractuels. La base du traitement est l'art. 6, al. 1, lit. c. DSGVO, art. 6 al. 1 lit. f. DSGVO. Les clients, les parties int\u00e9ress\u00e9es, les partenaires commerciaux et les visiteurs du site web sont concern\u00e9s par le traitement. La finalit\u00e9 du traitement et notre int\u00e9r\u00eat pour celui-ci r\u00e9sident dans l'administration, la comptabilit\u00e9 financi\u00e8re, l'organisation du bureau, l'archivage des donn\u00e9es, c'est-\u00e0-dire les t\u00e2ches qui servent \u00e0 maintenir nos activit\u00e9s commerciales, \u00e0 ex\u00e9cuter nos t\u00e2ches et \u00e0 fournir nos services. La suppression des donn\u00e9es relatives aux services contractuels et \u00e0 la communication contractuelle correspond aux donn\u00e9es mentionn\u00e9es dans ces activit\u00e9s de traitement.<\/p>

Ce faisant, nous divulguons ou transf\u00e9rons des donn\u00e9es aux autorit\u00e9s fiscales, aux consultants, tels que les conseillers fiscaux ou les auditeurs, ainsi qu'\u00e0 d'autres personnes percevant des honoraires et aux prestataires de services de paiement.<\/p>

En outre, nous stockons des informations sur les fournisseurs, les organisateurs d'\u00e9v\u00e9nements et d'autres partenaires commerciaux en fonction de nos int\u00e9r\u00eats commerciaux, par exemple dans le but de les contacter ult\u00e9rieurement. Nous stockons ces donn\u00e9es, pour la plupart li\u00e9es \u00e0 l'entreprise, de mani\u00e8re permanente.<\/p>

Informations sur la protection des donn\u00e9es dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature<\/strong><\/h5>

Nous traitons les donn\u00e9es des candidats uniquement dans le cadre et aux fins de la proc\u00e9dure de demande, conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales. Les donn\u00e9es des candidats sont trait\u00e9es afin de remplir nos obligations (pr\u00e9)contractuelles dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, point b). DSGVO Art. 6 al. 1 lit. f. DSGVO si le traitement des donn\u00e9es devient n\u00e9cessaire pour nous, par exemple dans le cadre de proc\u00e9dures l\u00e9gales (en Allemagne, le \u00a7 26 BDSG s'applique en plus).<\/p>

La proc\u00e9dure de candidature exige que les candidats nous fournissent leurs donn\u00e9es de candidature. Si nous proposons un formulaire en ligne, les donn\u00e9es n\u00e9cessaires au candidat sont marqu\u00e9es comme telles, sinon elles sont d\u00e9riv\u00e9es de la description du poste et comprennent essentiellement les donn\u00e9es personnelles, les adresses postales et de contact et les documents appartenant \u00e0 la candidature, tels que la lettre de motivation, le CV et les certificats. En outre, les demandeurs peuvent nous fournir volontairement des informations suppl\u00e9mentaires.<\/p>

En nous soumettant leur candidature, les candidats acceptent le traitement de leurs donn\u00e9es aux fins de la proc\u00e9dure de candidature conform\u00e9ment au type et \u00e0 la port\u00e9e d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>

Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l'art. 9, al. 1 DSGVO sont communiqu\u00e9es volontairement dans le cadre de la proc\u00e9dure de demande, leur traitement est en outre effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 9, al. 2, let. b DSGVO (par exemple les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9, telles que l'\u00e9tat de handicap\u00e9 grave ou l'origine ethnique). Dans la mesure o\u00f9 des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l'article 9, paragraphe 1, de la DSGVO sont demand\u00e9es aux candidats dans le cadre de la proc\u00e9dure de candidature, leur traitement est \u00e9galement effectu\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l'article 9, paragraphe 2, lettre a, de la DSGVO (par exemple les donn\u00e9es relatives \u00e0 la sant\u00e9 si elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l'exercice de la profession).<\/p>

Le cas \u00e9ch\u00e9ant, les candidats peuvent nous envoyer leur demande en utilisant un formulaire en ligne sur notre site web. Les donn\u00e9es seront crypt\u00e9es et nous seront transmises selon l'\u00e9tat de l'art.
Les candidats peuvent \u00e9galement nous envoyer leur candidature par courrier \u00e9lectronique. Veuillez toutefois noter que les courriers \u00e9lectroniques ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas envoy\u00e9s sous forme crypt\u00e9e et que les candidats eux-m\u00eames doivent veiller \u00e0 ce qu'ils soient crypt\u00e9s. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilit\u00e9 quant au chemin de transmission de la demande entre l'exp\u00e9diteur et le destinataire sur notre serveur et recommandons donc plut\u00f4t d'utiliser un formulaire en ligne ou l'envoi postal. En effet, au lieu de postuler via le formulaire en ligne et le courrier \u00e9lectronique, les candidats ont toujours la possibilit\u00e9 de nous envoyer leur candidature par la poste.<\/p>

Les donn\u00e9es fournies par les candidats peuvent \u00eatre trait\u00e9es par nous aux fins de la relation de travail en cas de candidature retenue. Dans le cas contraire, si la candidature \u00e0 une offre d'emploi n'est pas retenue, les donn\u00e9es des candidats sont supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es des candidats sont \u00e9galement supprim\u00e9es en cas de retrait d'une demande, ce que les candidats peuvent faire \u00e0 tout moment.<\/p>

Sous r\u00e9serve d'une r\u00e9vocation justifi\u00e9e par les demandeurs, la suppression aura lieu apr\u00e8s l'expiration d'une p\u00e9riode de six mois, afin que nous puissions r\u00e9pondre \u00e0 toute question de suivi concernant la demande et remplir nos obligations de fournir des preuves en vertu de la loi sur l'\u00e9galit\u00e9 de traitement. Les factures pour tout remboursement de frais de voyage seront archiv\u00e9es conform\u00e9ment aux exigences du droit fiscal.<\/p>

Contactez<\/strong><\/h5>

Lors de la prise de contact avec nous (par ex. par formulaire de contact, e-mail, t\u00e9l\u00e9phone ou via les m\u00e9dias sociaux), les donn\u00e9es de l'utilisateur sont utilis\u00e9es pour le traitement de la demande de contact et son ex\u00e9cution conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6, al. 1, let. b. (dans le cadre de relations contractuelles\/pr\u00e9contractuelles), art. 6, al. 1, let. f. (autres demandes) du RGPD. Les donn\u00e9es des utilisateurs peuvent \u00eatre enregistr\u00e9es dans un syst\u00e8me de gestion de la relation client („CRM System&#8220 ;) ou dans une organisation de demande comparable.<\/p>

Nous supprimerons les demandes si elles ne sont plus n\u00e9cessaires. Nous r\u00e9examinons la n\u00e9cessit\u00e9 tous les deux ans ; en outre, les obligations l\u00e9gales d'archivage s'appliquent.<\/p>

Bulletin d'information<\/strong><\/h5>

Par les pr\u00e9sentes, nous vous informons du contenu de notre bulletin d'information ainsi que de la proc\u00e9dure d'enregistrement, d'envoi et d'\u00e9valuation statistique et de vos droits d'opposition. En vous inscrivant \u00e0 notre lettre d'information, vous acceptez de la recevoir et de vous conformer aux proc\u00e9dures d\u00e9crites.<\/p>

Contenu de la lettre d'information : Nous n'envoyons des lettres d'information, des courriers \u00e9lectroniques et autres notifications \u00e9lectroniques contenant des informations publicitaires (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \"lettres d'information\") qu'avec le consentement des destinataires ou une autorisation l\u00e9gale. Dans la mesure o\u00f9 le contenu de la lettre d'information est sp\u00e9cifiquement d\u00e9crit dans le cadre d'un enregistrement \u00e0 la lettre d'information, il est d\u00e9terminant pour le consentement des utilisateurs. En outre, nos bulletins d'information contiennent des informations sur nos services et sur nous.<\/p>

Double-Opt-In et connexion : L'inscription \u00e0 notre newsletter se fait selon une proc\u00e9dure dite de Double-Opt-In. Cela signifie qu'apr\u00e8s votre inscription, vous recevrez un courrier \u00e9lectronique vous demandant de confirmer votre inscription. Cette confirmation est n\u00e9cessaire pour que personne ne puisse s'inscrire avec des adresses \u00e9lectroniques \u00e9trang\u00e8res. Les inscriptions \u00e0 la newsletter sont enregistr\u00e9es afin de pouvoir prouver que le processus d'enregistrement est conforme aux exigences l\u00e9gales. Cela comprend le stockage de la dur\u00e9e d'enregistrement et de confirmation ainsi que de l'adresse IP. Les modifications apport\u00e9es \u00e0 vos donn\u00e9es stock\u00e9es par le prestataire de services de transport sont \u00e9galement enregistr\u00e9es.<\/p>

Donn\u00e9es d'enregistrement : Pour vous abonner \u00e0 la lettre d'information, il vous suffit d'entrer votre adresse \u00e9lectronique. En option, nous vous demandons d'entrer un nom pour le contact personnel dans le bulletin d'information.<\/p>

L'envoi de la newsletter et la mesure du succ\u00e8s qui y est associ\u00e9e reposent sur le consentement des destinataires conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, lettre a, \u00e0 l'article 7 DSGVO en liaison avec l'article 7, paragraphe 2, n\u00b0 3 UWG ou, si le consentement n'est pas requis, sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes en mati\u00e8re de marketing direct conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, lettre f. DSGVO en collaboration avec \u00a7 Art. 7 Para. 3 UWG.<\/p>

La proc\u00e9dure d'enregistrement est enregistr\u00e9e sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 al. 1 lit. f DSGVO. Nous sommes int\u00e9ress\u00e9s par l'utilisation d'un syst\u00e8me de bulletin d'information convivial et s\u00e9curis\u00e9 qui sert nos int\u00e9r\u00eats commerciaux tout en r\u00e9pondant aux attentes des utilisateurs et qui nous permet \u00e9galement de fournir la preuve du consentement.<\/p>

Annulation\/R\u00e9vocation &#8211 ; Vous pouvez annuler la r\u00e9ception de notre bulletin d'information \u00e0 tout moment, c'est-\u00e0-dire r\u00e9voquer votre consentement. Vous trouverez un lien pour annuler le bulletin d'information \u00e0 la fin de chaque bulletin. Nous pouvons conserver les adresses \u00e9lectroniques non souscrites pendant trois ans au maximum sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes avant de les supprimer afin de pouvoir prouver un consentement pr\u00e9alablement donn\u00e9. Le traitement de ces donn\u00e9es est limit\u00e9 \u00e0 l'objectif d'une \u00e9ventuelle d\u00e9fense contre des r\u00e9clamations. Une demande individuelle de suppression est possible \u00e0 tout moment, \u00e0 condition que l'existence ant\u00e9rieure d'un consentement soit confirm\u00e9e en m\u00eame temps.<\/p>

H\u00e9bergement et e-mailing<\/strong><\/h5>

Les services d'h\u00e9bergement que nous utilisons servent \u00e0 fournir les services suivants : Les services d'infrastructure et de plate-forme, la capacit\u00e9 de calcul, l'espace de stockage et les services de base de donn\u00e9es, l'envoi de courrier \u00e9lectronique, les services de s\u00e9curit\u00e9 ainsi que les services de maintenance technique que nous utilisons pour exploiter cette offre en ligne.<\/p>

Ce faisant, nous ou notre h\u00e9bergeur traitons les donn\u00e9es d'inventaire, les donn\u00e9es de contact, les donn\u00e9es de contenu, les donn\u00e9es contractuelles, les donn\u00e9es d'utilisation, les m\u00e9ta-donn\u00e9es et les donn\u00e9es de communication des clients, des int\u00e9ress\u00e9s et des visiteurs de cette offre en ligne sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes \u00e0 une mise \u00e0 disposition efficace et s\u00fbre de cette offre en ligne conform\u00e9ment \u00e0 l'art. 6 al. 1 lit. f ODSIG en liaison avec Art. 28 DSGVO (conclusion d'un contrat de traitement des donn\u00e9es).<\/p>

Collecte des donn\u00e9es d'acc\u00e8s et des fichiers journaux<\/strong><\/h5>

Nous, ou notre fournisseur d'h\u00e9bergement, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes tels que d\u00e9finis \u00e0 l'art. 6, al. 1, lit. f. Donn\u00e9es DSGVO sur chaque acc\u00e8s au serveur sur lequel ce service est situ\u00e9 (fichiers journaux du serveur). Les donn\u00e9es d'acc\u00e8s comprennent le nom du site web consult\u00e9, le fichier, la date et l'heure d'acc\u00e8s, le volume de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es, la notification d'un acc\u00e8s r\u00e9ussi, le type et la version du navigateur, le syst\u00e8me d'exploitation de l'utilisateur, l'URL de r\u00e9f\u00e9rence (le site pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9), l'adresse IP et le fournisseur demandeur.<\/p>

Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 (par exemple pour clarifier les abus ou les fraudes), les informations du fichier journal sont conserv\u00e9es pendant 7 jours maximum, puis supprim\u00e9es. Les donn\u00e9es dont la conservation ult\u00e9rieure est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve sont exclues de la suppression jusqu'\u00e0 ce que l'incident en question ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9finitivement \u00e9clairci.<\/p>

Google AdWords et mesure de conversion<\/strong><\/h5>

Sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c'est-\u00e0-dire l'int\u00e9r\u00eat pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, lettre f. DSGVO) les services de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, (\"Google\").<\/p>

Google est certifi\u00e9 en vertu de l'accord sur la protection de la vie priv\u00e9e et offre ainsi une garantie de conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a>).<\/p>

Nous utilisons le processus de marketing en ligne Google „AdWords&#8220 ; pour placer des annonces sur le r\u00e9seau publicitaire de Google (par exemple, dans les r\u00e9sultats de recherche, dans des vid\u00e9os, sur des pages web, etc.) afin qu'elles soient pr\u00e9sent\u00e9es aux utilisateurs qui sont susceptibles d'\u00eatre int\u00e9ress\u00e9s par ces annonces. Cela nous permet de mieux cibler les annonces pour et au sein de notre offre en ligne, afin de ne pr\u00e9senter aux utilisateurs que les annonces qui correspondent potentiellement \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats. Si, par exemple, un utilisateur se voit proposer des annonces pour des produits auxquels il s'est int\u00e9ress\u00e9 sur d'autres offres en ligne, on parle alors de \"remarketing\". \u00c0 cet effet, lors de la consultation de notre site web et d'autres sites web sur lesquels le r\u00e9seau publicitaire de Google est actif, un code de Google est ex\u00e9cut\u00e9 directement par Google et des balises de (re)marketing (graphiques ou codes invisibles, \u00e9galement appel\u00e9s „balises web&#8220 ;) sont int\u00e9gr\u00e9es dans le site web. Elles permettent d'enregistrer un cookie individuel, c'est-\u00e0-dire un petit fichier, sur l'appareil de l'utilisateur (des technologies comparables peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 la place des cookies). Ce fichier enregistre les pages web visit\u00e9es par l'utilisateur, les contenus qui l'int\u00e9ressent et les offres sur lesquelles il a cliqu\u00e9, ainsi que des informations techniques sur le navigateur et le syst\u00e8me d'exploitation, les pages web de r\u00e9f\u00e9rence, l'heure de la visite et d'autres donn\u00e9es sur l'utilisation de l'offre en ligne.<\/p>

En outre, nous recevons un \"cookie de conversion\" individuel. Les informations obtenues \u00e0 l'aide du cookie sont utilis\u00e9es par Google pour compiler des statistiques de conversion. Cependant, nous n'apprenons que le nombre total anonyme d'utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur notre publicit\u00e9 et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page avec une balise de suivi de conversion. Nous ne recevons aucune information permettant d'identifier personnellement les utilisateurs.<\/p>

Les donn\u00e9es des utilisateurs sont trait\u00e9es de mani\u00e8re pseudonyme au sein du r\u00e9seau publicitaire de Google. Cela signifie que Google ne stocke pas et ne traite pas, par exemple, le nom ou l'adresse \u00e9lectronique de l'utilisateur, mais traite les donn\u00e9es pertinentes li\u00e9es aux cookies dans le cadre de profils d'utilisateurs pseudonymes. C'est-\u00e0-dire que du point de vue de Google, les annonces ne sont pas g\u00e9r\u00e9es et affich\u00e9es pour une personne sp\u00e9cifiquement identifi\u00e9e, mais pour le d\u00e9tenteur du cookie, ind\u00e9pendamment de qui est ce d\u00e9tenteur de cookie. Cela ne s'applique pas si un utilisateur a express\u00e9ment autoris\u00e9 Google \u00e0 traiter les donn\u00e9es sans cette pseudonymisation. Les informations recueillies sur les utilisateurs sont transmises \u00e0 Google et stock\u00e9es sur les serveurs de Google aux \u00c9tats-Unis.<\/p>

Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des donn\u00e9es par Google, les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d'opposition dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a>) et dans les param\u00e8tres d'affichage de la publicit\u00e9 par Google (https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>).<\/p>

la pr\u00e9sence en ligne des m\u00e9dias sociaux<\/strong><\/h5>

Nous maintenons une pr\u00e9sence en ligne au sein des r\u00e9seaux et des plateformes sociales afin de pouvoir communiquer avec les clients, les parties int\u00e9ress\u00e9es et les utilisateurs qui y sont actifs et de les informer sur nos services.<\/p>

Nous rappelons que les donn\u00e9es des utilisateurs peuvent \u00eatre trait\u00e9es en dehors de l'Union europ\u00e9enne. Cela peut entra\u00eener des risques pour les utilisateurs, car l'application de leurs droits pourrait \u00eatre rendue plus difficile. En ce qui concerne les fournisseurs am\u00e9ricains certifi\u00e9s au titre du Privacy Shield, nous tenons \u00e0 souligner qu'ils s'engagent ainsi \u00e0 respecter les normes de protection des donn\u00e9es de l'UE.<\/p>

En outre, les donn\u00e9es des utilisateurs sont g\u00e9n\u00e9ralement trait\u00e9es \u00e0 des fins d'\u00e9tudes de march\u00e9 et de publicit\u00e9. Par exemple, des profils d'utilisateurs peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir du comportement des utilisateurs et des int\u00e9r\u00eats qui en d\u00e9coulent. Les profils d'utilisateurs peuvent \u00e0 leur tour \u00eatre utilis\u00e9s, par exemple, pour placer des publicit\u00e9s \u00e0 l'int\u00e9rieur et \u00e0 l'ext\u00e9rieur des plateformes qui correspondent vraisemblablement aux int\u00e9r\u00eats des utilisateurs. \u00c0 cette fin, des cookies sont g\u00e9n\u00e9ralement stock\u00e9s sur les ordinateurs des utilisateurs, dans lesquels le comportement d'utilisation et les int\u00e9r\u00eats des utilisateurs sont enregistr\u00e9s. En outre, les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre stock\u00e9es dans les profils d'utilisateurs, quels que soient les appareils utilis\u00e9s par les utilisateurs (en particulier si les utilisateurs sont membres des plateformes respectives et y sont connect\u00e9s).<\/p>

Le traitement des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs est fond\u00e9 sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 informer efficacement les utilisateurs et \u00e0 communiquer avec eux conform\u00e9ment \u00e0 l'article 6, paragraphe 1, lettre f. DSGVO. Si les utilisateurs sont invit\u00e9s par les fournisseurs respectifs \u00e0 donner leur consentement au traitement des donn\u00e9es (c'est-\u00e0-dire \u00e0 donner leur consentement en cochant une case ou en confirmant un bouton, par exemple), la base juridique du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point a), et l'article 7 de l'ODAS.<\/p>

Pour une pr\u00e9sentation d\u00e9taill\u00e9e du traitement respectif et des possibilit\u00e9s d'opposition (opt-out), nous renvoyons aux informations suivantes des fournisseurs.<\/p>

En ce qui concerne les demandes d'information et la revendication des droits des utilisateurs, nous tenons \u00e0 souligner que c'est aupr\u00e8s des fournisseurs que ces droits peuvent \u00eatre le plus efficacement revendiqu\u00e9s. Seuls les fournisseurs ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es des utilisateurs et peuvent directement prendre les mesures appropri\u00e9es et fournir des informations. Si vous avez n\u00e9anmoins besoin d'aide, vous pouvez nous contacter.<\/p>

&#8211 ; Facebook (Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande) &#8211 ; Politique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>Opt-Out : https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> et http:\/\/www.youronlinechoices.com<\/a>Bouclier de la vie priv\u00e9e : https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/a>.<\/p>

&#8211 ; Google\/ YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) - Politique de confidentialit\u00e9 : \u00a0https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>Opt-Out : https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>Bouclier de la vie priv\u00e9e : https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a>.<\/p>

&#8211 ; Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) - politique de confidentialit\u00e9\/opt-out : http:\/\/instagram.com\/about\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p>

&#8211 ; Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) &#8211 ; Politique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/twitter.com\/de\/privacy<\/a>Opt-Out : https:\/\/twitter.com\/personalization<\/a>Bouclier de la vie priv\u00e9e : https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active<\/a>.<\/p>

&#8211 ; Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) - politique de confidentialit\u00e9\/opt-out : https:\/\/about.pinterest.com\/de\/privacy-policy<\/a>.<\/p>

&#8211 ; LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlande) &#8211 ; Politique de confidentialit\u00e9 https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a> Opt-Out : https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/guest-controls\/retargeting-opt-out<\/a>Bouclier de la vie priv\u00e9e :\u00a0https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active<\/a>.<\/p>

&#8211 ; Xing (XING AG, Dammtorstra\u00dfe 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne) &#8211 ; Politique de confidentialit\u00e9\/ Opt-Out : https:\/\/privacy.xing.com\/de\/datenschutzerklaerung<\/a>.<\/p>

&#8211 ; Wakalet (Wakelet Limited, 76 Quay Street, Manchester, M3 4PR, Royaume-Uni) &#8211 ; politique de confidentialit\u00e9\/opt-out : https:\/\/wakelet.com\/privacy.html<\/a>.<\/p>

Int\u00e9gration des services et contenus de tiers<\/strong><\/h5>

Dans le cadre de notre offre en ligne, nous fixons dans notre offre en ligne sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c'est-\u00e0-dire l'int\u00e9r\u00eat pour l'analyse, l'optimisation et le fonctionnement \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, lettre f. DSGVO), nous utilisons des contenus ou des offres de services de tiers afin d'int\u00e9grer leurs contenus et services, tels que des vid\u00e9os ou des polices (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s uniform\u00e9ment \"contenus\").<\/p>

Cela suppose toujours que les fournisseurs tiers de ces contenus per\u00e7oivent l'adresse IP des utilisateurs, car ils ne pourraient pas envoyer les contenus \u00e0 leur navigateur sans l'adresse IP. L'adresse IP est donc n\u00e9cessaire pour la pr\u00e9sentation de ces contenus. Nous nous effor\u00e7ons de n'utiliser que des contenus dont les fournisseurs respectifs utilisent l'adresse IP uniquement pour la livraison des contenus. Les fournisseurs tiers peuvent \u00e9galement utiliser des balises pixel (graphiques invisibles, \u00e9galement appel\u00e9s „balises web&#8220 ;) \u00e0 des fins statistiques ou de marketing. Les „balises pixel&#8220 ; permettent d'\u00e9valuer des informations telles que le trafic des visiteurs sur les pages de ce site web. Les informations pseudonymes peuvent en outre \u00eatre enregistr\u00e9es dans des cookies sur l'appareil de l'utilisateur et contenir, entre autres, des informations techniques sur le navigateur et le syst\u00e8me d'exploitation, les pages web de r\u00e9f\u00e9rence, l'heure de la visite ainsi que d'autres indications sur l'utilisation de notre offre en ligne, et peuvent \u00e9galement \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 de telles informations provenant d'autres sources.<\/p>

Google Maps<\/strong><\/h5>

Nous int\u00e9grons les cartes du service \"Google Maps\" du fournisseur Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Les donn\u00e9es trait\u00e9es peuvent comprendre, en particulier, les adresses IP et les donn\u00e9es de localisation des utilisateurs, qui ne peuvent toutefois pas \u00eatre collect\u00e9es sans leur consentement (g\u00e9n\u00e9ralement dans le cadre des r\u00e9glages de leurs appareils mobiles). Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre trait\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. Politique de confidentialit\u00e9 : https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>Opt-Out : https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>.<\/p>

Utilisation des plugins sociaux de Facebook<\/strong><\/h5>

Nous utilisons, sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (c'est-\u00e0-dire l'int\u00e9r\u00eat \u00e0 l'analyse, \u00e0 l'optimisation et \u00e0 l'exploitation \u00e9conomique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6, al. 1, let. f. du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle), des plugins Facebook. RGPD) des plugins sociaux („Plugins&#8220 ;) du r\u00e9seau social facebook.com, qui est exploit\u00e9 par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande („Facebook&#8220 ;).
Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vid\u00e9os ou du texte et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent partager le contenu de cette offre en ligne au sein de Facebook. La liste et l'apparence des Social Plugins de Facebook peuvent \u00eatre consult\u00e9es ici :\u00a0https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a>.<\/p>

Facebook est certifi\u00e9 en vertu du Privacy Shield Agreement et offre ainsi une garantie de conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active<\/a>).<\/p>

Lorsqu'un utilisateur appelle une fonction de cette offre en ligne qui contient un tel plugin, son appareil \u00e9tablit une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu du plugin est transmis par Facebook directement \u00e0 l'appareil de l'utilisateur et int\u00e9gr\u00e9 par ce dernier \u00e0 l'offre en ligne. Des profils d'utilisateurs peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir des donn\u00e9es trait\u00e9es. Nous n'avons donc aucune influence sur l'\u00e9tendue des donn\u00e9es que Facebook collecte \u00e0 l'aide de ce plugin et informons donc les utilisateurs en fonction de l'\u00e9tat de nos connaissances.<\/p>

En int\u00e9grant les plugins, Facebook re\u00e7oit l'information qu'un utilisateur a appel\u00e9 la page correspondante de l'offre en ligne. Si l'utilisateur est connect\u00e9 \u00e0 Facebook, Facebook peut attribuer la visite \u00e0 son compte Facebook. Lorsque les utilisateurs interagissent avec les plugins, par exemple en appuyant sur le bouton \"Like\" ou en postant un commentaire, les informations correspondantes sont transmises directement de votre appareil \u00e0 Facebook et y sont stock\u00e9es. Si un utilisateur n'est pas membre de Facebook, il est toujours possible pour Facebook de trouver son adresse IP et de la stocker. Selon Facebook, seule une adresse IP anonyme est stock\u00e9e en Allemagne.<\/p>

L'objectif et l'\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es et du traitement et de l'utilisation ult\u00e9rieurs des donn\u00e9es par Facebook, ainsi que les droits et les options de param\u00e9trage pertinents pour prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des utilisateurs, peuvent \u00eatre trouv\u00e9s dans la politique de confidentialit\u00e9 de Facebook :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>

Si un utilisateur est membre de Facebook et qu'il ne souhaite pas que Facebook collecte des donn\u00e9es le concernant par le biais de cette offre en ligne et les associe aux donn\u00e9es d'adh\u00e9sion stock\u00e9es sur Facebook, il doit se d\u00e9connecter de Facebook et supprimer ses cookies avant d'utiliser notre offre en ligne. D'autres param\u00e8tres et objections \u00e0 l'utilisation des donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires sont possibles dans les param\u00e8tres du profil Facebook :\u00a0https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> \u00a0ou via le c\u00f4t\u00e9 am\u00e9ricain\u00a0http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> \u00a0ou du c\u00f4t\u00e9 de l'UE\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>. Les param\u00e8tres sont ind\u00e9pendants de la plate-forme, c'est-\u00e0-dire qu'ils sont appliqu\u00e9s \u00e0 tous les appareils, tels que les ordinateurs de bureau ou les appareils mobiles.<\/p>

Google +<\/strong><\/h5>

Dans notre offre en ligne, les fonctions et les contenus de la plateforme Google+, propos\u00e9e par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (\"Google\"), peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s. Il peut s'agir, par exemple, de contenus tels que des images, des vid\u00e9os ou du texte et de boutons avec lesquels les utilisateurs peuvent partager le contenu de cette offre en ligne au sein de Google. Si les utilisateurs sont membres de la plateforme Google+, Google peut attribuer l'appel des contenus et fonctions susmentionn\u00e9s aux profils d'utilisateurs de cette plateforme.<\/p>

Google est certifi\u00e9 en vertu de l'accord sur la protection de la vie priv\u00e9e et offre ainsi une garantie de conformit\u00e9 avec la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a>). Vous trouverez de plus amples informations sur l'utilisation des donn\u00e9es par Google, les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d'opposition dans la politique de confidentialit\u00e9 de Google (https:\/\/policies.google.com\/technologies\/ads<\/a>) et dans les param\u00e8tres d'affichage de la publicit\u00e9 par Google (https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>).<\/p>

Cr\u00e9\u00e9 avec Datenschutz-Generator.de par RA Dr. Thomas Schwenke<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es La pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es pr\u00e9cise le type, l'\u00e9tendue et la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es \"donn\u00e9es\") dans le cadre de notre offre en ligne et des sites web, des fonctions et des contenus qui y sont li\u00e9s ainsi que des pr\u00e9sences en ligne externes, telles que notre profil de m\u00e9dias sociaux (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s collectivement \"offre en ligne\"). En ce qui concerne &hellip ;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":926,"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/sophieneck-berlin.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}