Política de privacidad

Política de privacidad

Esta declaración de protección de datos aclara el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos personales (en lo sucesivo denominados "datos") dentro de nuestra oferta en línea y de las páginas web, funciones y contenidos relacionados con ella, así como de las presencias externas en línea, como nuestro Perfil de Medios Sociales (en lo sucesivo denominados colectivamente "oferta en línea"). En lo que respecta a los términos utilizados, por ejemplo, "procesamiento" o "persona responsable", nos remitimos a las definiciones del artículo 4 del Reglamento básico de protección de datos (DSGVO).


Responsable

Pie de imprenta
Operador
DUWENO Restaurant and Hotel Management GmbH
Grosse Hamburger Strasse 37
D-10115
Alemania
Teléfono: +49(0)30 – 28 22 10 9
Fax: +49(0)30 28 59 98 60
correo electrónico: info@sophieneck-berlin.de
Representante legal
Henrik Nowack – Director General
Responsable del contenido
Henrik Nowack – Director General

Registrarse
Tribunal local de Berlín, HR B 59562
Número de identificación fiscal de la CE.
DE 179 720 531
Descargo de responsabilidad
A pesar del cuidadoso control de los contenidos, no asumimos ninguna responsabilidad por los contenidos de los enlaces externos. Los operadores de las páginas enlazadas son los únicos responsables del contenido de sus páginas.

tipos de datos procesados:

– datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones).
– datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono).
– datos de contenido (por ejemplo, entradas de texto, fotografías, vídeos).
– datos de uso (por ejemplo, páginas web visitadas, interés en el contenido, tiempos de acceso).
– datos de meta/comunicación (por ejemplo, información del dispositivo, direcciones IP).

Categorías de sujetos de datos

Visitantes y usuarios de la oferta en línea (a continuación nos referiremos a las personas en cuestión colectivamente como "usuarios").

 
Propósito del procesamiento

– Provisión de la oferta en línea, sus funciones y contenidos.
– respuesta a las solicitudes de contacto y comunicación con los usuarios.
– Medidas de seguridad.
– Reach Measurement/Marketing

Términos utilizados

Por "datos personales" se entenderá toda información relativa a una persona física identificada o identificable (denominada en adelante "el interesado"); se entiende por persona identificable aquella que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante referencia a un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea (por ejemplo, un cookie) o uno o varios factores específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de esa persona física

Por "tratamiento" se entiende toda operación o conjunto de operaciones que se efectúen con datos personales, con o sin medios automáticos. El término es amplio y abarca prácticamente todo el manejo de datos.

Por "seudonimización" se entiende el tratamiento de datos personales de tal manera que no se puedan rastrear los datos personales hasta una persona concreta sin incluir información adicional, siempre que esta información adicional se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que no se rastreen los datos personales hasta una persona física identificada o identificable

Por "elaboración de perfiles" se entiende todo tratamiento automatizado de datos personales que consista en la utilización de datos personales para evaluar determinados aspectos de la personalidad de una persona física, en particular con miras a analizar o predecir aspectos relacionados con el desempeño del trabajo, la situación económica, la salud, las preferencias personales, los intereses, la fiabilidad, la conducta, la ubicación o el movimiento de esa persona física

Por "responsable del tratamiento" se entenderá la persona física o jurídica, la autoridad pública, el organismo o cualquier otra entidad que por sí sola o conjuntamente con otras determine los fines y los medios del tratamiento de los datos personales

Por "encargado del tratamiento" se entiende toda persona física o jurídica, autoridad pública, organismo u otro órgano que trate datos personales en nombre del encargado del tratamiento

Bases jurídicas pertinentes

De acuerdo con el Art. 13 de la DSGVO, le informamos de la base legal de nuestro procesamiento de datos. Si la base jurídica no está indicada en la declaración de protección de datos, se aplica lo siguiente: La base jurídica para obtener el consentimiento es el apartado a del párrafo 1 del artículo 6 y el artículo 7 de la DSGVO; la base jurídica para el procesamiento con el fin de cumplir nuestros servicios y aplicar medidas contractuales y responder a las consultas es el apartado b del párrafo 1 del artículo 6 de la DSGVO; la base jurídica para el procesamiento con el fin de cumplir nuestras obligaciones legales es el apartado c del párrafo 1 del artículo 6 de la DSGVO; y la base jurídica para el procesamiento con el fin de salvaguardar nuestros intereses legítimos es el apartado f del párrafo 1 del artículo 6 de la DSGVO. En caso de que los intereses vitales del interesado o de otra persona física requieran el tratamiento de datos personales, el artículo 6, párrafo 1, letra d) de la DSGVO sirve de base jurídica.

Medidas de seguridad

De conformidad con el artículo 32 de la DSGVO y teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costos de ejecución y la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del tratamiento, así como la probabilidad variable de que se produzca y la gravedad del riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas, adoptamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de protección adecuado al riesgo.

Estas medidas incluirán en particular la salvaguardia de la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico a los mismos, así como el acceso, la introducción, la divulgación, la salvaguardia de la disponibilidad y la segregación de los mismos. Además, hemos establecido procedimientos para garantizar el ejercicio de los derechos de los interesados, la eliminación de los datos y la respuesta a cualquier amenaza a los mismos. Además, tenemos en cuenta la protección de los datos personales ya desde el desarrollo o la selección del hardware, el software y los procesos, de conformidad con el principio de protección de datos mediante el diseño de la tecnología y a través de ajustes por defecto favorables a la protección de datos (Art. 25 DSGVO).

Cooperación con procesadores por contrato y terceros

Si en el curso de nuestro procesamiento revelamos datos a otras personas y empresas (procesadores o terceros), se los transferimos o les concedemos acceso a los datos de alguna otra manera, esto sólo se hace sobre la base de una autorización legal (por ejemplo, si los datos deben ser transferidos a terceros, como los proveedores de servicios de pago, de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, letra b DSGVO para el cumplimiento del contrato), si usted ha dado su consentimiento, si una obligación legal lo prevé o sobre la base de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, cuando se utilizan agentes, hosts web, etc.).

Si encargamos a terceros el tratamiento de datos sobre la base de un llamado "contrato de tratamiento", esto se hace sobre la base del Art. 28 DSGVO.

 
Transferencias a terceros países

Si procesamos datos en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE)) o si esto se hace en el contexto de la utilización de los servicios de terceros o de la divulgación o transferencia de datos a terceros, esto sólo tendrá lugar si se hace para cumplir nuestras obligaciones (pre)contractuales, sobre la base de su consentimiento, sobre la base de una obligación legal o sobre la base de nuestros intereses legítimos. Con sujeción a los permisos legales o contractuales, sólo procesaremos o transferiremos los datos en un tercer país si se cumplen los requisitos especiales del Art. 44 y ss. DSGVO. Esto significa que el tratamiento se lleva a cabo, por ejemplo, sobre la base de garantías especiales, como la determinación oficialmente reconocida de un nivel de protección de datos correspondiente al de la UE (por ejemplo, para los EE.UU. a través del "Privacy Shield") o el cumplimiento de obligaciones contractuales especiales oficialmente reconocidas (las denominadas "cláusulas contractuales tipo").

 
Derechos de los interesados

Tiene derecho a obtener confirmación de si los datos en cuestión se están procesando o no y a obtener información sobre estos datos, así como a recibir más información y una copia de los datos de conformidad con el artículo 15 de la DSGVO.

Lo has hecho en consecuencia. Art. 16 DSGVO, tiene el derecho de solicitar que se completen los datos que le conciernen o que se corrijan los datos incorrectos que le conciernen.

De acuerdo con el Art. 17 de la DSGVO, usted tiene derecho a exigir que los datos en cuestión sean borrados inmediatamente, o alternativamente, de acuerdo con el Art. 18 de la DSGVO, a exigir que se restrinja el tratamiento de los datos.

Tiene derecho a solicitar que los datos que le conciernen y que nos ha facilitado se pongan a nuestra disposición de conformidad con el artículo 20 de la DSGVO y a exigir que se transmitan a otros responsables.

En virtud del artículo 77 de la DSGVO, también tienen derecho a presentar una denuncia ante la autoridad de supervisión competente.

Derecho de retractación

Usted tiene el derecho de revocar los consentimientos otorgados de acuerdo con el Art. 7 Párr. 3 DSGVO con efecto para el futuro

Derecho de objeción

Puede oponerse al futuro tratamiento de los datos que le conciernen en cualquier momento de acuerdo con el Art. 21 de la DSGVO. La objeción puede hacerse, en particular, contra el tratamiento con fines de publicidad directa.

Cookies y derecho de objeción por publicidad directa

Las "cookies" son pequeños archivos que se almacenan en el ordenador del usuario. Se pueden almacenar diferentes informaciones en las cookies. Una cookie se utiliza principalmente para almacenar información sobre un usuario (o el dispositivo en el que se almacena la cookie) durante o después de su visita a una oferta en línea. Las cookies temporales, o "cookies de sesión" o "cookies transitorias", son cookies que se eliminan después de que un usuario deja una oferta en línea y cierra su navegador. En una cookie de este tipo, por ejemplo, se puede almacenar el contenido de un carrito de compras en una tienda en línea o un estado de acceso. Las cookies se describen como "permanentes" o "persistentes" si permanecen almacenadas incluso después de cerrar el navegador. Por ejemplo, el estado de conexión puede ser guardado si el usuario lo visita después de varios días. Asimismo, los intereses de los usuarios pueden almacenarse en esa cookie, que se utilizan para medir el alcance o con fines de comercialización. Las "cookies de terceros" son cookies que son ofrecidas por proveedores distintos de la persona responsable de la oferta en línea (de lo contrario, si sólo son sus cookies, se llaman "cookies de primera").

Podemos utilizar cookies temporales y permanentes y proporcionar información sobre esto en nuestra política de privacidad.

Si el usuario no desea que se almacenen cookies en su ordenador, se le pide que desactive la opción correspondiente en la configuración del sistema de su navegador. Las cookies almacenadas pueden ser eliminadas en la configuración del sistema del navegador. La exclusión de las cookies puede llevar a restricciones funcionales de esta oferta en línea.

Se puede plantear una objeción general al uso de cookies utilizadas para fines de comercialización en línea para un gran número de servicios, especialmente en el caso del rastreo, a través del sitio de EE.UU. http://www.aboutads.info/choices/ o el lado de la UE http://www.youronlinechoices.com/ se expliquen. Además, el almacenamiento de las cookies puede lograrse desactivándolas en la configuración del navegador. Tenga en cuenta que en este caso no todas las funciones de esta oferta en línea pueden ser utilizadas.

eliminación de datos

Los datos procesados por nosotros serán eliminados o restringidos en su procesamiento de acuerdo con los artículos 17 y 18 de la DSGVO. A menos que se indique expresamente en esta declaración de protección de datos, los datos almacenados por nosotros se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para su finalidad prevista y la eliminación no entra en conflicto con ninguna obligación legal de almacenamiento. Si los datos no se eliminan porque se requieren para otros fines legalmente permisibles, su procesamiento será restringido. Esto significa que los datos se bloquean y no se procesan para otros fines. Esto se aplica, por ejemplo, a los datos que deben conservarse por razones de derecho comercial o fiscal.

De acuerdo con los requisitos legales en Alemania, la conservación es en particular de 10 años según los artículos 147 párrafo 1 AO, 257 párrafo 1 núms. 1 y 4, párrafo 4 HGB (libros, registros, informes de gestión, comprobantes de contabilidad, libros de comercio, documentos relevantes para la fiscalidad, etc.) y de 6 años según el artículo 257 párrafo 1 núms. 2 y 3, párrafo 4 HGB (cartas comerciales).

De acuerdo con los requisitos legales en Austria, el almacenamiento se lleva a cabo en particular para 7 J de conformidad con el párrafo 1 del artículo 132 BAO (documentos contables, comprobantes/facturas, cuentas, recibos, documentos comerciales, declaración de ingresos y gastos, etc.), durante 22 años en relación con los bienes inmuebles y durante 10 años en el caso de los documentos relacionados con los servicios prestados por vía electrónica, las telecomunicaciones, los servicios de radio y televisión prestados a no empresarios en los Estados miembros de la UE y para los que se utiliza la Mini-Ventanilla Única (MOSS).

Procesamiento relacionado con el negocio

Además, procesamos
– datos del contrato (por ejemplo, objeto del contrato, plazo, categoría de cliente).
– datos de pago (por ejemplo, datos bancarios, historial de pagos)
de nuestros clientes, partes interesadas y socios comerciales con el fin de proporcionar servicios contractuales, servicio y atención al cliente, marketing, publicidad e investigación de mercado.

 
Administración, contabilidad financiera, organización de la oficina, gestión de contactos

Procesamos los datos en el marco de las tareas administrativas, así como la organización de nuestras operaciones, la contabilidad financiera y el cumplimiento de las obligaciones legales, como el archivo. Al hacerlo, procesamos los mismos datos que procesamos en el ámbito de la prestación de nuestros servicios contractuales. La base para el procesamiento es el Art. 6 Párr. 1 lit. c. DSGVO, Art. 6 párr. 1 lit. f. DSGVO. Los clientes, las partes interesadas, los socios comerciales y los visitantes del sitio web se ven afectados por el procesamiento. La finalidad y nuestro interés en la tramitación radica en la administración, la contabilidad financiera, la organización de la oficina, el archivo de datos, es decir, las tareas que sirven para mantener nuestras actividades comerciales, realizar nuestras tareas y prestar nuestros servicios. La supresión de los datos relativos a los servicios contractuales y a la comunicación contractual corresponde a los datos mencionados en estas actividades de tratamiento.

Al hacerlo, revelamos o transferimos datos a las autoridades fiscales, consultores, como asesores fiscales o auditores, así como a otras personas que cobran honorarios y proveedores de servicios de pago.

Además, almacenamos información sobre proveedores, organizadores de eventos y otros socios comerciales sobre la base de nuestros intereses comerciales, por ejemplo, con el fin de contactar con ellos en una fecha posterior. Almacenamos estos datos, en su mayoría relacionados con la empresa, de forma permanente.

Información sobre la protección de datos en el procedimiento de solicitud

Procesamos los datos del solicitante sólo con el propósito y en el ámbito del procedimiento de solicitud de acuerdo con los requisitos legales. Los datos del solicitante se procesan con el fin de cumplir nuestras obligaciones (pre)contractuales en el marco del procedimiento de solicitud de conformidad con el Art. 6 Párr. 1 lit. b. DSGVO Art. 6 párr. 1 lit. f. DSGVO si el procesamiento de datos se hace necesario para nosotros, por ejemplo, en el marco de los procedimientos legales (en Alemania, se aplica adicionalmente el § 26 BDSG).

El procedimiento de solicitud requiere que los solicitantes nos proporcionen sus datos de solicitud. Si se ofrece un formulario en línea, los datos necesarios del solicitante se marcan como tales, de lo contrario, se derivan de la descripción del puesto de trabajo e incluyen básicamente datos personales, direcciones postales y de contacto y los documentos pertenecientes a la solicitud, como carta de presentación, CV y certificados. Además, los solicitantes pueden proporcionarnos voluntariamente información adicional.

Al presentarnos su solicitud, los solicitantes aceptan el tratamiento de sus datos a los efectos del procedimiento de solicitud, de conformidad con el tipo y el alcance descritos en la presente declaración de protección de datos.

En la medida en que se comuniquen voluntariamente categorías especiales de datos personales en el sentido del párrafo 1 del artículo 9 de la DSGVO en el marco del procedimiento de solicitud, su tratamiento se llevará a cabo además de conformidad con la letra b del párrafo 2 del artículo 9 de la DSGVO (por ejemplo, los datos relativos a la salud, como la condición de discapacitado grave o el origen étnico). En la medida en que se pidan a los solicitantes categorías especiales de datos personales en el sentido del párrafo 1 del artículo 9 de la DSGVO en el marco del procedimiento de solicitud, su tratamiento se llevará a cabo también de conformidad con el párrafo 2 del artículo 9 de la carta de la DSGVO (por ejemplo, los datos relativos a la salud si son necesarios para el ejercicio de la profesión).

Si se proporciona, los solicitantes pueden enviarnos sus solicitudes mediante un formulario en línea en nuestro sitio web. Los datos serán encriptados y transmitidos a nosotros de acuerdo con el estado de la técnica.
Los solicitantes también pueden enviarnos sus solicitudes por correo electrónico. Sin embargo, tenga en cuenta que los correos electrónicos no suelen enviarse de forma encriptada y que los propios solicitantes deben asegurarse de que están encriptados. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por la vía de transmisión de la solicitud entre el remitente y el recibo en nuestro servidor y, por lo tanto, recomendamos más bien utilizar un formulario en línea o el envío postal. Esto se debe a que, en lugar de presentar la solicitud a través del formulario en línea y el correo electrónico, los solicitantes siguen teniendo la opción de enviarnos su solicitud por correo.

Los datos facilitados por los solicitantes podrán ser procesados por nosotros a efectos de la relación laboral en caso de que la solicitud sea aceptada. De lo contrario, si la solicitud de una oferta de trabajo no tiene éxito, se eliminan los datos de los solicitantes. Los datos de los solicitantes también se eliminan si se retira una solicitud, lo que los solicitantes tienen derecho a hacer en cualquier momento.

A reserva de una revocación justificada por parte de los solicitantes, la supresión tendrá lugar tras la expiración de un plazo de seis meses, de modo que podamos responder a cualquier pregunta de seguimiento relativa a la solicitud y cumplir nuestras obligaciones de presentar pruebas en virtud de la Ley de igualdad de trato. Las facturas de los reembolsos de los gastos de viaje se archivarán de acuerdo con los requisitos de la legislación fiscal.

Contacte con

Al ponerse en contacto con nosotros (por ejemplo, a través de un formulario de contacto, correo electrónico, teléfono o medios de comunicación social), los datos del usuario se utilizarán para procesar la solicitud de contacto y su tramitación de conformidad con el artículo 6, párrafo 1, letra b). (en el marco de las relaciones contractuales/precontractuales), Art. 6 párr. 1 lit. f. (otras investigaciones) DSGVO son procesadas... La información proporcionada por los usuarios puede almacenarse en un sistema de gestión de las relaciones con los clientes (“ CRM System”) o en una organización de investigación comparable.

Borraremos las solicitudes si ya no son necesarias. Revisamos la necesidad cada dos años; además, se aplican las obligaciones legales de archivo.

Boletín de noticias

Con las siguientes notas le informamos sobre el contenido de nuestro boletín, así como sobre el procedimiento de registro, envío y evaluación estadística y sus derechos de oposición. Al suscribirse a nuestro boletín, usted acepta recibirlo y los procedimientos descritos.

Contenido del boletín informativo: Enviamos boletines informativos, correos electrónicos y otras notificaciones electrónicas que contienen información publicitaria (en adelante denominados "boletines informativos") únicamente con el consentimiento de los destinatarios o con un permiso legal. En la medida en que el contenido del boletín se describe específicamente en el contexto de una inscripción al boletín, es decisivo para el consentimiento de los usuarios. Además, nuestros boletines contienen información sobre nuestros servicios y nosotros.

Doble-Opt-In y registro: El registro a nuestro boletín se hace en un procedimiento llamado Double-Opt-In. Esto significa que después del registro recibirá un correo electrónico pidiéndole que confirme su registro. Esta confirmación es necesaria para que nadie pueda registrarse con direcciones de correo electrónico extranjeras. Las inscripciones en el boletín se registran para poder probar el proceso de inscripción de acuerdo con los requisitos legales. Esto incluye el almacenamiento del tiempo de registro y confirmación, así como la dirección IP. También se registran los cambios en los datos almacenados por el proveedor de servicios de transporte.

Datos de registro: Para suscribirse al boletín de noticias, sólo tiene que introducir su dirección de correo electrónico. Opcionalmente, le pedimos que introduzca un nombre para el contacto personal en el boletín de noticias.

El envío del boletín informativo y la medición del éxito asociado a él se basan en el consentimiento de los destinatarios de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), el artículo 7 de la DSGVO en relación con el artículo 7, apartado 2, número 3 de la UWG o, si no se requiere consentimiento, en nuestros intereses legítimos en la comercialización directa de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f). DSGVO en conjunto con § Art. 7, párr. 3 de la Ley de Armas Nucleares (UWG).

El procedimiento de registro se registra sobre la base de nuestros intereses legítimos de acuerdo con el artículo 6, párrafo 1, letra f DSGVO. Nos interesa el uso de un sistema de boletines de noticias fácil de usar y seguro que sirva a nuestros intereses comerciales, además de satisfacer las expectativas de los usuarios y que también nos permita proporcionar pruebas de consentimiento.

Cancelación/Revocación – Puede cancelar la recepción de nuestro boletín en cualquier momento, es decir, revocar su consentimiento. Al final de cada boletín encontrará un enlace para cancelar el boletín. Podemos almacenar las direcciones de correo electrónico no suscritas durante un máximo de tres años sobre la base de nuestros intereses legítimos antes de eliminarlas para poder demostrar un consentimiento previamente otorgado. El procesamiento de estos datos se limita al propósito de una posible defensa contra las reclamaciones. Una solicitud individual de supresión es posible en cualquier momento, siempre que se confirme al mismo tiempo la existencia previa de un consentimiento.

Alojamiento y correo electrónico

Los servicios de hospedaje que utilizamos sirven para proporcionar los siguientes servicios: Servicios de infraestructura y plataforma, capacidad de computación, espacio de almacenamiento y servicios de bases de datos, envío de correo electrónico, servicios de seguridad, así como servicios de mantenimiento técnico que utilizamos para el funcionamiento de esta oferta en línea.

Al hacerlo, nosotros o nuestro proveedor de alojamiento procesamos datos de inventario, datos de contacto, datos de contenido, datos de contrato, datos de uso, datos de meta y comunicación de los clientes, partes interesadas y visitantes de esta oferta en línea sobre la base de nuestros intereses legítimos en una prestación eficiente y segura de esta oferta en línea de conformidad con el art. 6 párr. 1 lit. f DSGVO en relación con Art. 28 DSGVO (conclusión del acuerdo de procesamiento de contratos).

Recopilación de datos de acceso y archivos de registro

Nosotros, o nuestro proveedor de hospedaje, en base a nuestros intereses legítimos definidos en el Art. 6 Párr. 1 lit. f. Los datos de la DSGVO sobre cada acceso al servidor en el que se encuentra este servicio (los llamados archivos de registro del servidor). Los datos de acceso incluyen el nombre del sitio web al que se ha accedido, el archivo, la fecha y la hora del acceso, el volumen de datos transferidos, la notificación de acceso satisfactorio, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la dirección URL de referencia (el sitio visitado anteriormente), la dirección IP y el proveedor solicitante.

Por razones de seguridad (por ejemplo, para aclarar el uso indebido o el fraude), la información de los archivos de registro se almacena durante un máximo de 7 días y luego se elimina. Los datos cuyo almacenamiento ulterior se requiera a efectos de prueba quedan excluidos de la supresión hasta que se haya aclarado definitivamente el incidente respectivo.

Google AdWords y la medición de la conversión

En base a nuestros intereses legítimos (es decir, el interés en el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea en el sentido del Art. 6, párrafo 1, letra f). DSGVO) los servicios de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ("Google").

Google está certificado bajo el Acuerdo de Protección de la Privacidad y, por lo tanto, ofrece una garantía de cumplimiento de la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Utilizamos el proceso de comercialización en línea Google “AdWords” para colocar anuncios en la red publicitaria de Google (por ejemplo, en los resultados de búsqueda, en los vídeos, en las páginas web, etc.) para que se muestren a los usuarios que tengan un presunto interés en los anuncios. Esto nos permite orientar mejor los anuncios para y dentro de nuestros servicios en línea con el fin de mostrar a los usuarios sólo los anuncios que potencialmente coinciden con sus intereses. Por ejemplo, si a un usuario se le muestran anuncios de productos en los que ha estado interesado en otros sitios web, esto se denomina "remarketing". A estos efectos, cuando usted visita nuestro sitio web y otros sitios web en los que la red publicitaria de Google está activa, Google ejecuta el código directamente desde Google y se incorporan al sitio web etiquetas de (re)comercialización (gráficos o códigos invisibles, también conocidos como “Web Beacons”). Con su ayuda, se almacena una cookie individual, es decir, un pequeño archivo en el dispositivo del usuario (en lugar de las cookies, se pueden utilizar tecnologías comparables). En este archivo se registran los sitios web que el usuario ha visitado, el contenido que le interesa y las ofertas en las que ha hecho clic, así como información técnica sobre el navegador y el sistema operativo, los sitios web de referencia, el tiempo de visita y otra información sobre la utilización de la oferta en línea.

Además, recibimos una "cookie de conversión" individual. La información obtenida con la ayuda de la cookie es utilizada por Google para recopilar estadísticas de conversión para nosotros. Sin embargo, sólo conocemos el número total de usuarios anónimos que hicieron clic en nuestro anuncio y fueron redirigidos a una página con una etiqueta de seguimiento de la conversión. No recibimos ninguna información que identifique personalmente a los usuarios.

Los datos del usuario se procesan de forma seudónima dentro de la red de publicidad de Google. Esto significa que Google no almacena ni procesa, por ejemplo, el nombre o la dirección de correo electrónico del usuario, sino que procesa los datos relevantes relacionados con la cookie dentro de los perfiles de usuario seudónimos. Es decir, desde el punto de vista de Google, los anuncios no se administran ni se muestran para una persona específicamente identificada, sino para el titular de la cookie, independientemente de quién sea dicho titular. Esto no se aplica si el usuario ha permitido expresamente a Google procesar los datos sin esta seudonimización. La información recopilada sobre los usuarios se transmite a Google y se almacena en los servidores de Google en los Estados Unidos.

Para más información sobre el uso de los datos por parte de Google, y las posibilidades de configuración y de objeción, encontrará en la política de privacidad de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) y en los ajustes para la visualización de la publicidad de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).

presencia en línea de los medios sociales

Mantenemos presencias en línea dentro de las redes y plataformas sociales para poder comunicarnos con los clientes, interesados y usuarios activos en ellas e informarles sobre nuestros servicios.

Señalamos que los datos de los usuarios pueden ser procesados fuera de la Unión Europea. Esto puede dar lugar a riesgos para los usuarios, porque la aplicación de los derechos de los usuarios podría resultar más difícil. En cuanto a los proveedores estadounidenses certificados bajo el Escudo de Privacidad, queremos señalar que se comprometen así a cumplir con las normas de protección de datos de la UE.

Además, los datos de los usuarios se procesan generalmente con fines de investigación de mercado y publicidad. Por ejemplo, se pueden crear perfiles de usuario a partir del comportamiento del usuario y los intereses resultantes de los usuarios. Los perfiles de usuario pueden utilizarse a su vez, por ejemplo, para colocar anuncios dentro y fuera de las plataformas que presumiblemente correspondan a los intereses de los usuarios. Para estos fines, las cookies suelen almacenarse en las computadoras de los usuarios, en las que se almacenan el comportamiento de uso y los intereses de los usuarios. Además, los datos también pueden almacenarse en los perfiles de usuario independientemente de los dispositivos utilizados por los usuarios (especialmente si los usuarios son miembros de las respectivas plataformas y están conectados a ellas).

El tratamiento de los datos personales de los usuarios se basa en nuestro interés legítimo en la información efectiva de los usuarios y la comunicación con los mismos de acuerdo con el Art. 6, Párrafo 1, Letra f. DSGVO. Si los proveedores respectivos piden a los usuarios que den su consentimiento para el tratamiento de los datos (es decir, que den su consentimiento, por ejemplo, marcando una casilla de verificación o confirmando un botón), el fundamento jurídico del tratamiento es el artículo 6, párrafo 1, letra a), y el artículo 7 de la DSGVO.

Para una presentación detallada de la tramitación respectiva y de las posibilidades de objeción (opt-out), nos remitimos a la siguiente información vinculada de los proveedores.

También en el caso de las solicitudes de información y la afirmación de los derechos de los usuarios, quisiéramos señalar que éstos pueden hacerse valer más eficazmente con los proveedores. Sólo los proveedores tienen acceso a los datos de los usuarios y pueden adoptar directamente medidas apropiadas y proporcionar información. Si, a pesar de todo, necesita ayuda, puede ponerse en contacto con nosotros.

– Facebook (Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda) – Política de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy/Optar por no hacerlo: https://www.facebook.com/settings?tab=ads y http://www.youronlinechoices.comEscudo de Privacidad: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active.

– Google/ YouTube (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) - Política de privacidad:  https://policies.google.com/privacyOptar por no hacerlo: https://adssettings.google.com/authenticatedEscudo de Privacidad: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.

– Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) - política de privacidad/opción de exclusión: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

– Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA) – Política de privacidad: https://twitter.com/de/privacyOptar por no hacerlo: https://twitter.com/personalizationEscudo de Privacidad: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active.

– Pinterest (Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) - política de privacidad/opción de exclusión: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

– LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Ireland) – Política de privacidad https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy Optar por no hacerlo: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-outEscudo de Privacidad: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000L0UZAA0&status=Active.

– Xing (XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania) – Política de privacidad/ Opt-Out: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

– Wakalet (Wakelet Limited, 76 Quay Street, Manchester, M3 4PR, Reino Unido) – política de privacidad/opción de exclusión: https://wakelet.com/privacy.html.

Integración de servicios y contenidos de terceros

Dentro de nuestra oferta en línea, establecemos dentro de nuestra oferta en línea sobre la base de nuestros intereses legítimos (es decir, el interés en el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea en el sentido del Art. 6 Párr. 1 lit. f. DSGVO), utilizamos contenidos u ofertas de servicios de terceros para integrar sus contenidos y servicios, como vídeos o fuentes (en adelante denominados uniformemente "contenidos").

Esto siempre supone que los terceros proveedores de este contenido son conscientes de la dirección IP de los usuarios, ya que sin la dirección IP no podrían enviar el contenido a sus navegadores. Por lo tanto, se requiere la dirección IP para mostrar este contenido. Nos esforzamos por utilizar sólo aquellos contenidos cuyos respectivos proveedores utilizan la dirección IP sólo para entregar el contenido. Los terceros proveedores también pueden utilizar las denominadas etiquetas de píxeles (gráficos invisibles, también conocidos como “Web Beacons”) con fines estadísticos o de comercialización. A través de “Pixel-Tags” se puede evaluar información como el tráfico de visitantes en las páginas de este sitio web. La información seudónima también puede almacenarse en las cookies del dispositivo del usuario y puede contener, entre otras cosas, información técnica sobre el navegador y el sistema operativo, páginas web de referencia, tiempo de visita y otros detalles sobre el uso de nuestra oferta en línea, así como estar vinculada a dicha información de otras fuentes.

Google Maps

Integramos los mapas del servicio "Google Maps" del proveedor Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Los datos procesados pueden incluir, en particular, direcciones IP y datos de localización de los usuarios, que, sin embargo, no pueden ser recogidos sin su consentimiento (por lo general en el contexto de la configuración de sus dispositivos móviles). Los datos pueden ser procesados en los Estados Unidos. Política de privacidad: https://www.google.com/policies/privacy/Optar por no hacerlo: https://adssettings.google.com/authenticated.

Uso de los plugins sociales de Facebook

En base a nuestros intereses legítimos (es decir, el interés en el análisis, la optimización y el funcionamiento económico de nuestra oferta en línea en el sentido del Art. 6, párrafo 1, letra f). DSGVO) Social Plugins (“Plugins”) de la red social facebook.com, que es operada por Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda (“Facebook”).
Esto puede incluir, por ejemplo, contenido como imágenes, vídeos o texto y botones con los que los usuarios pueden compartir el contenido de esta oferta en línea dentro de Facebook. La lista y la apariencia de los Plugins Sociales de Facebook se puede ver aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Facebook está certificado bajo el Acuerdo de Protección de Privacidad y por lo tanto ofrece una garantía de cumplir con la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

Cuando un usuario llama a una función de esta oferta online que contiene tal plugin, su dispositivo establece una conexión directa con los servidores de Facebook. El contenido del plugin es transmitido por Facebook directamente al dispositivo del usuario e integrado en la oferta online del usuario. Se pueden crear perfiles de usuario a partir de los datos procesados. Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia en el alcance de los datos que Facebook recoge con la ayuda de este plugin y por lo tanto informamos a los usuarios de acuerdo con nuestro estado de conocimiento.

Al integrar los plugins, Facebook recibe la información de que un usuario ha llamado a la página correspondiente de la oferta en línea. Si el usuario está conectado a Facebook, Facebook puede asignar la visita a su cuenta de Facebook. Cuando los usuarios interactúan con los plugins, por ejemplo, pulsando el botón "Me gusta" o publicando un comentario, la información correspondiente se transmite directamente desde su dispositivo a Facebook y se almacena allí. Si un usuario no es miembro de Facebook, aún es posible que Facebook averigüe su dirección IP y la almacene. Según Facebook, en Alemania sólo se guarda una dirección IP anónima.

El propósito y el alcance de la recopilación de datos y el posterior procesamiento y uso de los mismos por parte de Facebook, así como los derechos pertinentes y las opciones de configuración para proteger la privacidad de los usuarios, pueden encontrarse en la política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Si un usuario es miembro de Facebook y no desea que Facebook recopile datos sobre él a través de esta oferta en línea y la vincule a los datos de su membresía almacenados en Facebook, debe cerrar la sesión de Facebook y eliminar sus cookies antes de utilizar nuestra oferta en línea. En la configuración del perfil de Facebook se pueden hacer más ajustes y objeciones al uso de los datos con fines publicitarios: https://www.facebook.com/settings?tab=ads  o a través del lado de los Estados Unidos http://www.aboutads.info/choices/  o el lado de la UE http://www.youronlinechoices.com/. Los ajustes son independientes de la plataforma, es decir, se aplican a todos los dispositivos, como las computadoras de escritorio o los dispositivos móviles.

Google+

Dentro de nuestra oferta online se pueden integrar las funciones y contenidos de la plataforma Google+, ofrecida por Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Esto puede incluir, por ejemplo, contenido como imágenes, vídeos o texto y botones con los que los usuarios pueden compartir el contenido de esta oferta online dentro de Google. Si los usuarios son miembros de la plataforma Google+, Google puede asignar la llamada de los contenidos y funciones mencionados a los perfiles de usuario de la misma.

Google está certificado bajo el Acuerdo de Protección de la Privacidad y, por lo tanto, ofrece una garantía de cumplimiento de la ley europea de protección de datos (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active). Para más información sobre el uso de los datos por parte de Google, y las posibilidades de configuración y de objeción, encontrará en la política de privacidad de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) y en los ajustes para la visualización de la publicidad de Google (https://adssettings.google.com/authenticated).


Creado con Datenschutz-Generator.de por RA Dr. Thomas Schwenke