El Kiez, el Spandauer Vorstadt

La primera mención de Berlín fue a mediados del siglo XII. Después de la Guerra de los Treinta Años (1618 – 48) se construyó un bastión con una fortificación como protección, se construyeron 13 puertas alrededor de Berlín. La más famosa fue y es la Puerta de Brandenburgo, a partir de 1735 la fortificación fue demolida.

Spandauer Vorstadt, antes Feldmark a las puertas de Berlín, fue atravesada por rutas comerciales, por ejemplo, hacia Hamburgo — Grosse Hamburger Straße, hacia Oranienburg — Oranienburger Straße

La Große Hamburger Straße

se encuentra en el centro de la Spandauer Vorstadt, que significa: ciudad a las puertas de Berlín en dirección a Spandau.

Iglesia de Sophia,

La iglesia parroquial protestante fue construida en 1712 y #8211; 13 como una clásica iglesia parroquial de Brandenburgo. 1729 – 35 se añadió la única torre barroca conservada de la ciudad, en 1892 se amplió y reconstruyó la Sophienkirche en un nuevo estilo barroco, la antigua entrada de la Sophienstraße se trasladó a la Große Hamburger Straße.

Escuela de chicos judíos,

se construyó un nuevo edificio aquí en 1863, y en 1906 se construyó la actual fachada.

Portal de la Escuela Judía para Niños
Casa de retiro judía,

fue fundada en 1829, a partir de 1941 la Gestapo estableció un campo de concentración en la residencia de ancianos, más de 50.000 judíos fueron enviados desde aquí para ser deportados y exterminados, en 1945 fue destruida.

Este memorial – así como el del campo de concentración de mujeres Ravensbrück – fue creado por el artista Will Lammert.

Memorial judío Grosse HamburgerStr
Cementerio judío,

el más antiguo y demostrable cementerio de los judíos en y cerca de Berlín, 12000 personas fueron enterradas aquí por 1672 – 1827 En 1943 se cavaron trincheras de astillas por orden de la Gestapo y este sitio fue destruido. En 1945 los muertos fueron enterrados de nuevo, 2500 personas, víctimas de la guerra de las calles circundantes.

1786 Moisés Mendelsohn fue enterrado aquí

El monumento a Will Lammert
Residentes judíos deportados, nombres
El Koppenplatz,

se encuentra en el extremo norte de la Große Hamburger Straße.

Koppenplatz,

Aquí, al otro lado de la Große Hamburger Straße estaba el hospital para los pobres, detrás el cementerio para los pobres, el capitán de la ciudad Koppe había comprado un terreno aquí en 1696, en 1705 donó el cementerio, en 1708 entonces un hospital. Este hospital se encontraba al final de la Große Hamburger Straße, de ahí la curva y la continuación de la calle a través de la Kleine Hamburger Straße hasta la puerta de la ciudad.

Koppe murió en 1721, en 1755 la ciudad donó su monumento funerario, que Stüler erigió, es probablemente la única tumba callejera fuera de Italia.

Monumento a Koppenplatz
Tumba de Koppen
Escuela de L. Hoffmann,

1902 – construido en 1907, típico para sus edificios escolares son la torre del reloj y muchos animales en el edificio. Mientras tanto, el edificio fue utilizado por grupos de teatro. Desde 2008 se utiliza de nuevo como escuela – Escuela primaria en Koppenplatz.

Entrada de la Fundación Hollmann Koppenplatz
Escuela Koppenplatz
Fundación Hollmann Koppenplatz
Hollmannsche Stiftung,

situada justo detrás de ella, fue construida alrededor de 1850 para las viudas e hijas de los altos funcionarios.

La Oranienburger Strasse,

una antigua ruta comercial a través de Feldmark en dirección a Oranienburg, se construyó como una carretera del ejército, de ahí su tamaño.

Castillo de Monbijou, Parque de Monbijou

que significa "mi joya". A mediados del siglo XVII, el jardín electoral se encontraba aquí, después de nuevas alteraciones en 1717 fue considerado el palacio más hermoso de los Residenz, después de las reuniones de guerra fue derribado en 1960.

 

Iglesia Anglicana,

en el parque del castillo fue consagrado en 1885 y utilizado hasta 1939, en los años 50 fue demolido.


Lo que queda es el parque Monbijou con la piscina exterior para niños.
Durante los meses de verano, el espacio abierto frente al Bodemuseum se transforma en una pista de baile. Las noches de salsa y tango-milongas tienen lugar aquí regularmente.

Parque Tango_Monbijou
Nueva sinagoga,

Construido en 1866 por el arquitecto Knoblauch, se suponía que iba a ser incendiado por los nazis, pero el entonces jefe de distrito Krützfeld frustró este plan. En 1943 fue muy golpeado por los ataques aéreos, desde 1988 los restos conservados fueron restaurados para resistir la prueba del tiempo como un recordatorio.

La nueva sinagoga de la calle Oranienburger Strasse
Oficina de Correos,

en este lugar se encontraba (1705) la casa de la postillón. Los arquitectos Tuckermann y Schwatlow construyeron un nuevo edificio representativo en 1875 – en 1881, la sala principal fue utilizada por la GALERÍA DE CO como espacio de exposición hasta 2014.

Oficina Postal de Paquetes
vis a vis, mismo estilo y arquitectos, destruido en la guerra, el nuevo edificio sirvió en los tiempos de la RDA como el Instituto de Telecomunicaciones. Hoy en día, se está construyendo aquí un área con oficinas y apartamentos de lujo.

 

 

Logia masónica,

con fachada clasicista, desde 1791 casa religiosa, vendida al Reichspost en 1898. Restaurada en 1962, se han conservado las dos claves a la izquierda y a la derecha de las entradas, Sócrates a la izquierda y Séneca a la derecha.

Postfuhramt Hof
Frente Postfuhramt, Oranienburger Strasse
OranienburgerStr_Tucholskystr_2
El Kunsthof y el Heckmannhöfe,
A la derecha y a la izquierda del nuevo Synygoge en la Oranienburger Strasse están estos dos conjuntos de patios amorosamente restaurados.
HeckmannHoefe-OranienburgerStr_Auguststr
art_yard_OranienburgerStr
Auguststrasse
Galería-Milla Auguststraße,

Esta calle se ha hecho famosa por sus innumerables galerías (incluyendo la galería "eigenart", la "KunstWerke – KW"), que se establecieron aquí principalmente en el período posterior a la reunificación. Juta Weiz, ex-empleada de la WBM, jugó un papel muy importante en esto.

Auguststrasse Corner Joachimstrasse
Escuela de niñas judías,

Auguststrasse 11 - 13,

Escuela judía para niñas
Escuela judía para niñas
Sophienstrasse
Calle Sophia,

En tiempos pasados también se llamaba Kirchgasse o Kirchhofgasse, fue restaurada exteriormente para el 750 aniversario de Berlín 81987). Aquí todavía se pueden encontrar pequeñas casas Biedermeier de dos pisos, frente a la antigua entrada principal de la Sophienkirche se encuentra la antigua entrada del Handwerkervereinhaus, en su patio se encuentran las famosas Sophiensäle, que eran únicas por su tamaño en los suburbios.

Berlin_Middle_Sophieneck_02
SophienstrKirchhofstrasse
El club de artesanos,

Sophienstraße 17 / 18, aquí se erigió el nuevo edificio de la organización de los trabajadores en 1905, la casa servía para fines educativos, en el patio había varios salones grandes, el más grande tenía capacidad para 3000 personas. Debido a la prohibición de reunión, las organizaciones y partidos políticos de todos los campos se reunieron aquí. En los años 20 y 30, los clubes de lucha celebraron un encuentro, una especie de sociedad criminal, que apoyaba, por ejemplo, a las mujeres y niños cuyos maridos estaban en prisión.

Sophienstr_Church-Saels
Alrededor del Hackescher Markt

Neue Schönhauser Strasse, Rosenthaler Strasse, Hackescher Markt

Hackescher Höfe,

Aquí hay 8 granjas, en ese momento el mayor complejo agrícola de Europa, 1906 – construido en 1907. Aquí se vivía y trabajaba, había muchas pequeñas fábricas, fabricantes de sellos, caucho y zapatos, una fábrica de cera y similares. Hoy en día hay un uso mixto de la industria, el cine, el teatro y los apartamentos.

Hackesche Hoefe, Trabajo
HackescherMarkt_OranienburgerStr_RosentalerStr
Hackesche Hoefe, Living
Casa Schwarzenberg,

el nombre proviene de la novela "Republik Schwarzenberg" de Stefan Heym y tiene su sede en el pueblo del mismo nombre en Turingia. Al final de la guerra, en 1945, se proclamó una república independiente por unos días en el pueblo de Schwarzenberg. El lugar fue olvidado por los aliados cuando Alemania fue dividida en zonas de ocupación.
Por lo tanto, este conjunto de granjas es igual de especial en la zona que ahora se utiliza principalmente con fines comerciales.
Ocupada por los artistas durante la reunificación, fue adquirida por la asociación de viviendas y pudo ser entregada a la e.V. Haus Schwarzenberg para su uso. Así, un importante centro cultural en la Spandauer Vorstadt fue preservado.
Además de los estudios para artistas, hay una librería muy recomendable con una galería (por ejemplo, con ejemplares únicos y pequeñas ediciones de diversos catálogos de artistas), el museo "Stille Helden - Blindenwerkstatt Ottto Weidt", el Centro Ana Frank, un cine y, como punto culminante especial, el Monsterkabinett (figuras de fantasía como muñecos mecánicos).

HausSchwarzenberg_RosentalerStr39
Nuevo Schönhauser,

Esquina de la Rosenthaler Straße, esta calle fue construida sobre la muralla de la ciudad, sigue el curso de un estrecho sendero debajo de la fortificación, claramente reconocible por la curva del camino. La casa al principio de la calle en la esquina, la farmacia roja, la más antigua de Berlín, la decoración interior data del período Wilhelmino. La tercera casa, la "Volkskaffeehaus", construida en 1890 / 91, en el edificio delantero y en el ala lateral había grandes salones con cafetería barata, en el patio había un cine y una bolera.

Detalle de la fachada de la Neue Schoenhauser Strasse
Farmacia Neue Schoenhauser Strasse
Nueva Schoenhauser Strasse esquina Rosenthaler Strasse
El cementerio de la guarnición

situado en el extremo oriental de la Auguststraße, entre otras cosas con la tumba de Clausewitz,

Cementerio de la guarnición de Berlín
es_ESEspañol
de_DEDeutsch en_GBEnglish (UK) fr_FRFrançais es_ESEspañol